• 转发 @于欣烈: 特斯拉董事长 Robyn Denholm 在致股东信里暗示，如果薪酬方案不被批准，马斯克有可能会离开特斯拉，因为「他不缺少能够在世界上产生巨大影响的想法和其他地方」。

马斯克刚在 X 上取关挪威主权财富基金 CEO Nicolai Tangen，因为这只基金投票反对 560 亿美元的薪酬方案。前阵子在这位基金 CEO 的播客里，两人还谈笑风生。

6 月 5 号提交的这封致股东信，Denholm 希望说服大家投票支持马斯克的薪酬方案：

「我们在 2018 年认识到并且今天依然认同的是，埃隆显然不可能拥有无限的时间。他也不缺少能够在世界上产生巨大影响的想法和其他地方。我们希望这些想法、精力和时间能够在特斯拉，为你们——我们的股东——带来利益。但这需要相互的尊重。

我们都对埃隆做出了承诺。埃隆兑现了他的承诺，为我们的股东创造了巨大的价值。兑现我们对埃隆的承诺表明，我们支持他对特斯拉的愿景，并认可他的非凡成就——这将激励他继续为股东创造价值。」

没有马斯克的特斯拉……这画面太可怕了，这肯定是双输的局面。但马斯克近两年对特斯拉确实有些漫不经心。这让很多投资者心怀不满。给 560 亿美元就能确保马总对特斯拉尽心尽力吗？很多人表示怀疑。

希望至少能有个妥协的方案，可以确保马斯克对特斯拉的精力投入、掌控权，以及相匹配的激励回报。

以下是致股东信全文（机翻）：

亲爱的特斯拉股东们：

在过去的几周里，我们看到了许多关于我们将在下周的年度股东大会上向大家介绍的重要事项的猜测和讨论。我知道，有些关于我们公司的公开信息是猜测性的、缺乏背景的，或者是完全错误的。在特斯拉，我们已经习惯了那些唱反调的人。

我们正进入投票结束前的最后几天，这是我们这家非凡公司历史上最重要的投票之一。作为董事会主席，我希望你们能直接听我讲述，为什么批准埃隆的 2018 年绩效奖和投票将特斯拉的公司注册地迁至得克萨斯州如此重要。

这些投票关乎公平、尊重和特斯拉的未来。

公平和尊重要求我们履行对埃隆的集体承诺--这一承诺过去是，现在从根本上说仍然是，留住埃隆的注意力，激励他专注于实现公司的惊人增长。埃隆的独特贡献将特斯拉从一家在 2018 年还处于亏损状态、雄心勃勃、需要克服重重障碍和挑战的公司打造成了今天的特斯拉——一家通过推动众多关键举措来改变世界的公司，这些举措使我们的地球更加可持续发展，同时也为你们所有投资特斯拉梦想的人带来了数千亿美元的价值。这些贡献应该得到尊重。

当我们在 2018 年向埃隆做出承诺时（这一承诺获得了约 73% 的无利害关系股东的压倒性批准），我们的目的很简单：让埃隆专注于特斯拉，并激励他实现公司无与伦比的雄心壮志。这也是为什么我们在设计该奖励时，将其分为一系列档次，在实现市值和运营里程碑后归属。埃隆要想从该奖励中获益，就必须达到能使公司和我们的股东直接、实质性受益的里程碑。这也正是它的设计初衷。2024 年，我们将从埃隆六年的辛勤工作中获益，他的工作推动了公司规模和盈利能力的超常增长，并为股东创造了超过 7,350 亿美元的价值。因此，通过批准我们大家在 2018 年做出的决定来履行我们的承诺，比以往任何时候都更加重要。如果特斯拉要留住埃隆的注意力，并激励他继续投入时间、精力、雄心和远见，在未来取得可比的成果，我们就必须坚持我们的约定。

这显然与钱无关。我们都知道，埃隆是这个星球上最富有的人之一，即使特斯拉违背了我们在 2018 年做出的承诺，他依然会是最富有的人。埃隆不是一个典型的高管，特斯拉也不是一家典型的公司。因此，公司为主要高管提供报酬的典型方式并不能为特斯拉带来业绩。激励像埃隆这样的人需要一些不同的东西。这也是奖励还要求埃隆在行使股票期权后五年内持有他因行使股票期权而获得的任何股票的关键原因之一——这只会激励他继续为特斯拉和我们的股东创造价值。

我们在 2018 年认识到并且今天依然认同的是，埃隆显然不可能拥有无限的时间。他也不缺少能够在世界上产生巨大影响的想法和其他地方。我们希望这些想法、精力和时间能够在特斯拉，为你们——我们的股东——带来利益。但这需要相互的尊重。

我们都对埃隆做出了承诺。埃隆兑现了他的承诺，为我们的股东创造了巨大的价值。兑现我们对埃隆的承诺表明，我们支持他对特斯拉的愿景，并认可他的非凡成就——这将激励他继续为股东创造价值。

公平、尊重和对特斯拉未来的关注，也是我们决定请求你们批准将公司的合法注册地迁至得克萨斯州，使我们的合法注册地与运营注册地相匹配的原因。得克萨斯州为股东提供了与特拉华州基本相同的治理权利，预计将为特斯拉闻名于世的创新、重大决策提供更多的确定性。在得克萨斯州注册成立公司为特斯拉的发展和创新提供了最佳平台，因为我们相信得克萨斯州的立法者和法院最有能力公平地制定适用于特斯拉的公司法并做出相关决定，尤其是当我们的下一个大赌注获得超乎所有人想象的回报时。

感谢您一直以来对特斯拉的支持。

via 于欣烈的微博