我很高興看到很多人對我們更新 Model 3 的工作做出了積極反應，也很高興終於可以談談Model 3煥新版是如何提升品質這一問題了。

我們的目標是 "提升 "整車的檔次，這是一個很好的機會，讓人們對質量的感知發生跨越式的變化。

在外觀方面，我們將尾燈周圍的縫隙進行了整修，使其成為一體式尾燈，從而實現了無縫的外觀和更緊密的部件連接。關閉充電口後再看這輛車，你就很難猜到零件的分縫在哪裏了。除了流線型的車頭外觀，我們還在前大燈周圍進行了一些間隙/平齊控制方面的改進，以實現外觀的平整，這對空氣動力學也非常重要（順便説一句，Model 3煥新版的空氣動力學得到了顯著改善，意味着續航能力也更強！）。

精明的用户可能也會發現，車門開關聲音也有了很好的改進。

對我來説，內飾才是真正的樂趣所在。在（幾乎）空白的畫布上，我們能夠對氛圍（材料、飾面）和執行（精確度、設計）進行重大升級——中控台、儀表板和方向盤上的鋁合金細節、打孔座椅（+ 通風）、額外的精細縫線、軟泡沫支柱和頂棚（隔音效果也很好）、一些令人印象深刻的氛圍燈、軟包裹表面（一直到地板）、隱藏式麥克風和揚聲器，等等，不勝枚舉。

整個團隊（包括在職的和離職的）在細節上傾注了大量的熱情，才有了今天的成就，在此向他們致敬。

特斯拉的設計永遠是沉穩而簡潔的，要想獲得高品質的初始外觀，而又不增加細節來滿足我們每個人的喜鵲情結——鍍鉻邊框、絎縫、多重縫線、接縫和線條等等，這是一個挑戰。

我希望您能感覺到，我們在這輛車上做到了兩者的平衡。

via 常巖CY的微博